How can I be closer to God without feeling as if I'm missing out on something?

Yes. Suffering is an important Christian concept. Even if your awareness of it is not heightened, you will be in an environment where it is more fully appreciated. Have you ever tried to paint the crucifixion?